「（ちょうどいいところで）ストップって言ってね」は英語で "Say when." と言います。"Can I have some milk in my coffee?（コーヒーにミルクを入れてもらえますか？）" "Sure [...]
英語にしにくい日本語
街で売っていた靴下のラベルに面白いことが書かれていました。 そこには英語で「フリーサイズ」的なことが書かれていたのですが、よくある "one-size-fits-all" ではなかったんです。 「ほとんどの人にピッタリです」という意味で "one-size-fits-○○" と書いてあ [...]
日常生活の英語
女の子 amosjoption ベビーシューズ ボウ プリンセスシューズ ドレスシューズ 可愛い カジュアル シューズ 安い 軽量 滑り止め 赤ちゃん 日常履き 発表会 演奏会 フォーマル靴 入園式 幼児園 誕生日 幼児靴 結婚式 七五三[ブブ オーハナ] ジムサック ナップサック リュックサック 軽量 男女兼用 ユニセックス スポーツにはもちろんデイリーユースにもBTS SUGA 2022-2023年度 卓上カレンダー 防弾少年団 シュガ Desk Calendar (BTS_SUGA_2)腰袋工具腰袋大容量オックスフォードクロス工具袋小物入れ作業袋調節可能なベルト付き,赤ザッツ・ホワット・ハプンド 1982-1985 - ブートレグ・シリーズ Vol.7(完全生産限定盤)UFURMATEランドリーピンクリップ, フック付き25個のステンレス鋼の服のペグ洗濯ラインの金属クリップキッチンのバスルームキャンプ用の洗濯バサミ（ロング）カーボンファイバーロッド 外径7mmｘ長さ500mm スパー かんざし 機体補強 リンケージロッド[ふーふうん] レディース 可愛い ダウン 中綿 ジャケット アウター シヨート ボア コート トップスfor かぐや様は告らせたい 布団カバー シングル 3点セット ファッショナブルでキュートな外観 柔らか肌触 防ダニ 抗菌 防臭 四季通用 丸洗いOK 速乾 (心の安らぎとぐっすり眠れ)ukiss（ユーキス）アイブロウペンシル ウォータープルーフ スクリューブラシ付き (1# アッシュブラウン)自転車のベル、ロードバイクのマウンテンバイクのスポーツバイクのシティバイクの真鍮のサイクリングベルクリップ幼児用浴槽 外観ベビーシンクバス高速排水ローテーション調整シャワールームの自宅への旅 ピンク港ダイニングしおそう 牡蠣 殻付き 生食用 1kg （ 10個前後 ） 一年珠カキ かき カキ 生 高鮮度 貝 牡蠣焼き 国産 冷凍SISU マウスガード ジュニア 1.6mm カスタムフィット スポーツ マウスガード 子供用 次世代 スノーホワイトヴィンテージ ローズ＆ レース ダイカット壁紙ボーダー
話す英語
「彼女は確信犯だ」のような、悪いことなどを分かっていてやる「確信犯」は英語で "She know what she's doing." と表せます。「 [...]