英語にしにくい日本語
街で売っていた靴下のラベルに面白いことが書かれていました。 そこには英語で「フリーサイズ」的なことが書かれていたのですが、よくある "one-size-fits-all" ではなかったんです。 「ほとんどの人にピッタリです」という意味で "one-size-fits-○○" と書いてあ [...]
日常生活の英語
【D.R.CUBE】レディース 長傘 逆さ傘 丈夫 撥水 耐風 熱中症 完全遮光 遮熱効果 自立可能 晴雨兼用 車用 反転 ワンタッチ 逆折り ハンズフリー水着 レディース 体型カバーフィットネス セパレート かわいい 長袖ラッシュガード 4点上下セット ママ燃料フィルター、安定した性能の信頼性の高いシーリングHU8005Z自動車用A6（4G2 / 4G5 / 4GC / 4GD）用の自動車燃料フィルターの交換[ＤＭｂｉｎｓｈｕｎ]半袖シャツ レディース プリントシャツ ゆったり ブラウス おしゃれ 夏服 トップス 韓国かわいい 開襟シャツ カジュアルドリルタップ ドリルビット タップドリルセット 面取りタップ 六角軸 HSS 高速度鋼 チタンコーティング 穴あけ ねじ切り タップ スパイラル M3-M10 ゴールド 6本セット[BSCOOL]トレーナー レディース 肩出し パーカー フード付き オフショルダー プルオーバー ゆったり おしゃれ スウェットパーカー カジュアル 無地 カットソーBRISTON ブリストン 公式通販 腕時計 クラブマスター ヴィンテージ クロノグラフ CLUBMASTER VINTAGE CHRONOGRAPH BLACK 公式代理 正規代理 アセテート スクエア 防水神具 1.8湯呑 [5.8 x 6cm] 仏具 神具 供養 お墓 仏壇 お盆 お彼岸Vrttlkkfe ペットのケージ ハムスターのコテージ 透明な天窓付き二重層ハウス ハムスター、ゴールデンハムスター、ペット用 コーヒー色uxcell ばねフック スナップクリップフック 25x9.5x2 mm 304ステンレス鋼 ハンギングランタンキーホルダーDIY用 シルバートーン 150個docomo Galaxy A22 5G ブラック SIMフリーキャットタワー 猫ハウス 猫爪とぎ 動物型 可愛い 面白い キャットタワー 猫タワー ペットおもちゃ ペット用品 ねこ 小型タワー おしゃれ 玩具 ペット遊び キャットタワー つめとぎポール 組み立簡単 昼寝タワー 省スペース 木製 隠れ家 柔らかい 猫ベッド 子猫 ペット遊び場 (型C)ストア・エキスプレス 大売出し ハッピ 青 イベント まつり コスチューム 衣装 縁日ERSHIXIONG 日産、メルセデスベンツAMG、アウディRS、レクサス、BWMシリーズ、三菱、アバルトスコーピオン、GTI、ホンダインフィニティ、TDR、後付けに適していますカーシートベルトショルダーカバーカーボンファイバーショルダーパッドカーレザーカーボンファイバー柄ブラック2セット各種モデル (DAZONG)約200個入り フットカバー 使い捨て プラスチック 足袋 足用シート フットケア スキンケア
間違いやすい表現
「眉毛」は英語で "eyebrow(s)" と言います。読み方は「アイブロウ」でも「アイブロー」でもなく「アイブラウ」に近い発音です。濃い（太い）眉は [...]