英語にしにくい日本語
街で売っていた靴下のラベルに面白いことが書かれていました。 そこには英語で「フリーサイズ」的なことが書かれていたのですが、よくある "one-size-fits-all" ではなかったんです。 「ほとんどの人にピッタリです」という意味で "one-size-fits-○○" と書いてあ [...]
日常生活の英語
TBC エステティックピーリングジェル 300mL（ピーリング EGF 美容液 保湿 角質 くすみ スキンケア）【美浜卸売】セペ 肌にやさしいナプキン ふつう 羽なし ２８個入×6個セット除雪ツール 小型軽量 アイスリムーバー アイススクレーパー ポータブル ガラス用ナガオ 燕三条 箸置き ナイフレスト 5個セット 5.2cm 槌目 竹 銀杏 クリスタル ツイスト 日本製タペストリー ビーチ 熱帯植物 壁掛け壁画 北欧風 タペストリー多機能ファブリック装飾用品おしゃれ モダンなアート 模様替え 部屋 窓カーテン 個性ギフト (ビーチ)リアカメラ バックカメラ チップセット 車載用リアカメラ 駐車助けタッピングマシンコレット、トーションタッピングチャックタッピングマシン用耐久性フライス盤用ボール盤用除湿機収納カバー 防塵カバー 保護カバー 無地 オックス生地 洗濯可 防塵 防湿 変色防止 汚れ防止 取り付け簡単 (28.4×15.8×44.7)ゆめ画材 限定 張りキャンバス F4 麻100％ 中目 油彩・アクリル兼用LAMZIK 犬服 デニムスカート ペット服 ドッグウェア チェック柄 可愛い ワンピース 小型犬 中型犬 猫 洋服 ドレス ファッション 人気 春夏秋 綿製 通気性 記念撮影 散歩 お出かけふわふわかき氷 のぼり旗(レギュラー60x180cm 左チチ 標準)抗菌 ガーゼ ハンドタオル 1枚 Ag 銀イオン 日本製 綿100% 約34cm×37cm ライトパープル毛布 シングル ネイビー ブランケット 厚手 暖かい スタイル 秋冬用 掛け毛布 ふわふわ マイクロファイバー 柔らかく肌触り 吸湿発熱 静電防止 毛布 ひざ掛け シープ調ボア あったか ブランケット 膝掛 100*120cm 大判 ピンク 100×120cm[ステイランド] ウインドブレーカー 上下セット 裏メッシュ メンズ迷彩服 上下セット BDU 戦闘服 ピクセルグリーン マーパット S